domenica 12 febbraio 2012

* * * * * * * * THE MAGIC JOURNEY

PINOCCHIO : STIN AGHORA'

I alithia ke to psema vghikan exo stin ghitonia' proi', proi' na kanun psonia .
Ke arxhisan dhinodas mia opsi ghiro tus , ti n' aghorasun .
I alithia skeptotane prin n' aghorasi , to varos tu fortiu stin epistrofi' .
To psema skeptotane pion na vri' na fortosi ta psonia . . .


AL MERCATO

La verità e la menzogna uscirono fuori nel vicinato mattina , mattina a fare acquisti.
E cominciarono dando uno sguardo intorno a loro , cosa comprare .
La verità pensava prima di acquistare , il peso del carico al ritorno .
La menzogna pensava chi trovare a caricare gli acquisti . . .

Nessun commento: